Trimble’s connected software portfolio links office and field teams with real-time data to keep projects on schedule, on budget and on design